◎韓国語の勉強の為になるかなとよくドラマを字幕を見ないでおこうと思っても、ついつい字幕を見てしまうけど、韓国では当たり前ですが字幕は出ません。

だから、ドラマを見ていてもあーだいたいこんな事言ってるって頭の中でハングルが並んだりしますね。

しかも、新しいドラマなど流れるもんなら得した気分になります。

今回はこんなドラマを見ました。

シンセギョンとチャウヌの時代劇です。

신임사관・구해령 、新任士官・ユヘリョンと言うのでしょうか？

面白そう早く日本にも来ないかなぁ